الرئيسية » أخبار اليمن » بيان عن الخارجية اليمنية بثلاث لغات يحذر الامارات من التمادي بتصرفاتهم المعادية لليمن”تفاصيل”

بيان عن الخارجية اليمنية بثلاث لغات يحذر الامارات من التمادي بتصرفاتهم المعادية لليمن”تفاصيل”

بيان عن الخارجية اليمنية بثلاث لغات يحذر الامارات العربية من التمادي بتصرفاتهم المعادية لليمن”تفاصيل”.

حذر بيان صادر عن وزارة الخارجية اليمنية بصنعاء عددا من القيادات والمسؤولين بدولة الامارات العربية المتحدة في ابوظبي من التمادي في تصرفاتهم وممارساتهم الطائيشة والغير قانونيةفي الاراضي اليمنية تجاه ممتلكات الدولة اليمنية من اراضي وجزر ومنشاءات ومواقع عسكرية ،وكذا تجاه المواطنين حاملي الجنسية اليمنية سواء كانوا مدنيين أو عسكريين .وذكر البيان بأنه ومنذ بدء العدوان السعودي وتحالفه الغاشم في 26/3/2015 قامت ولازالت تلك القيادات العسكرية والسياسية والادارية الاماراتيه ،جناح ابوظبي، جنبا الى جنب قيادات سياسية وعسكرية سعودية وخليجية ، بممارسات عدة مخالفة لكل القوانين والاعراف الدولية تحت مبرر إعادة شرعية منتهية وانتهت فعليا في كل الاراضي اليمنية، ولاوجود لها الا في مخيلة عدد من القادة والمسؤولين المتهورين والنزقين في الرياض وابوظبي بالامارات العربية المتحدة والادارة الاميركية بواشنطن ورئاسة الوزراء البريطانية بلندن . واشار البيان الى ان وزارة الخارجية اليمنية بصنعاء تلفت انتباه وانظار المجتمع الدولي ، دولا شقيقة وصديقة، ومجلس الامن الدولي ومنظمة الامم المتحدة والاتحاد الاوروبي ومحكمتي العدل والجنايات الدولية وكل وسائل الاعلام الدولية، الى مايقوم به حاليا بعض قادة ومسؤولي دولة الامارات العربية المتحدة ،عسكريين وسياسيين واداريين ،من ممارسات وتجاوزات واعتداءات بحق الارض والانسان في اليمن وبشكل يخالف كل المواثيق والقوانين والمعاهدات والأعراف الدولية وذلك خلال 27 شهرا من العدوان السعودي وتحالفه على الاراضي اليمنية.وأشارت وزارة الخارجية اليمنية إلى المادة رقم (42) من اتفاق لاهاي للعام 1907 واللتي تفيد بانه” تعتبر اراضي الدولة محتلة حين تكون السلطة الفعلية لجيش العدو في تلك الاراضي”، والى المادة الثانية المشتركة من اتفاقيات چنيف الاربع لعام 1949 واللتي تنص على” ان هذه الاتفاقيات تسري على أي ارض يتم إحتلالها أثناء عمليات عدائيه دولية، كما تسري ايضا في الحالات اللتي “لايواجه فيها إحتلال ارض دولة ما أي مقاومة مسلحة ” . وذكرت الوزارة بأن استمرار قادة سياسيين وعسكريين واداريين من الامارات العربية المتحدة في تنفيذ مسلسل احتلال عدد من الجزر اليمنية وانتهاك حريات المواطنين والأسرى اليمنيين وإنشاء معتقلات غير قانونية تحت حماية مظلة الادارة الامريكية والحكومة البريطانية، مستغلين إنشغال الأطراف اليمنية المختلفة بالمعارك والحرب الدائرة في جبهات عدة واللتي بدأت بعدوان السعودية وتحالفها، لايعتبر بأي حال من الأحوال واقعا أوتواجدا مشروعا أوحقا ثابتا على الأرض لأنه حدث عبر القوة المحتلة الغاشمة،الأمر اللذي لايمنح قادة الأمارات في أبوظبي أي حق قانوني خارج أمارتهم للتصرف بأي اراضي يمنية او عقد صفقات أو استثمارات تحكمها في الاصل قوانين يمنية نافذة وسلطة مجلس النواب اليمني المعني والمخول بدراسة ومراجعة كافة الاتفاقيات السيادية والمصادقة عليها .وأشارت وزارة الخارجية بأن ماتمارسه دول العدوان وخاصة الممارسات غير الشرعية لدولة الامارات من عمليات استيلاء على اراض يمنية تحت مسميات مختلفة وبالاخص جزيرة سقطرى وجزيرة ميون لايعني بأي حال من الأحوال ،وفقا للقواعد الأساسية للاتفاقيات الدولية،اكتساب المحتل لأي سيادة على الأرض ،”فالإحتلال ليس إلا حالة مؤقتة وتنحصر حقوق المحتل خلال تلك الفترة فقط ، وتنتهي بإنتهاء مسببات العدوان ووقت الإحتلال “.
وأختتمت وزارة الخارجية اليمنية تحذيرها لاولئك النفر من قادة وعسكريي الامارات في أبوظبي بعدم التمادي واستمرار افعالهم المعادية للجمهورية اليمنية وشعبها وان عليهم العناية بشؤونهم والاهتمام بأمارتهم الصغيره وسكانها ورعاية مصالحهم وتحسين علاقاتهم بجارتهم الكبرى الجمهورية الاسلامية الإيرانية ، بدلا من محاولة لعب دور دول استعماريةإندثرت او ادوار وكالة الاستخبارات الاميركيه او قسم العمليات الخارجية البريطانية MI-6 في منطقة البحر الأحمر وباب المندب وخليج عدن ، مؤكدا بأن لعب الأشقاء الاماراتيين في ابوظبي دورا أكبر منهم سيطيح لامحالة باماراتهم الصغيرة ، وأن الافضل لهم عدم السباحة في المياه اليمنية العميقة حتى لايغرقوافيها وتندثر كل آثارهم كما كان هو حال العديد من الكيانات والدويلات الباغية على مدى التاريخ القديم والحديث .

Statement by Yemen Ministry of Foreign Affairs – Sana’a warning UAE leaders and officials from continuing their hostile conducts to Yemen

 

A statement issued by the Yemen Ministry of Foreign  Affairs in the capital Sana’a warned a number of leaders and officials of United Arab Emirates from keeping on  their  hostile and illegal practices and disposals  in the Yemeni territories/lands  as to  the State’s properties of  lands, territories, islands and military installations , as well as to the citizens bearing Yemeni nationality whether civilians or militants .The statement stated that since the commencement of the Saudi aggression and its coalition on  26/03/2015, those UAE military, political and administrative leaders, side by side with Saudi and Gulf political and militant leaders, have committed and have been doing numerous exercises violating all international laws and norms under the pretext of reinstating an expiring legitimacy and which actually expired in all the lands/territories of Yemen, and which has no existence except in the imagination of a number of foolish and cynical leaders and officials in Riyadh – KSA,  Abu Dhabi – UAE . US Administration in Washington and the British Premiership in  London. The statement pointed out that the Ministry of Foreign Affairs have drawn the attention and notice of the international community, brotherly and friendly countries, UN Security Council, United Nations Organization,  European Union, both  international Court of Justice and Criminal Court and all international press media to what is being done by some leaders and officials of the United Arab Emirates, militants, politicians and administrators, in terms of exercises, encroachments and violations against the land and humans in Yemen, and in a manner violating all international charters, laws, conventions, and norms during wars and military battles,  over 27 months of the Saudi aggression and the coalition thereof on the territories/lands of Yemen. Yemen Ministry of Foreign Affairs referred to article (42) of the Hauge agreement of  1907 and which states that “ the territories of a country are deemed occupied when the actual authority of the enemy’s army is existing in those territories”  and to second joint article of Geneva 4 agreements of 1949  and which stipulates that “These agreements shall apply to any land/territory which is occupied during international hostile operations” and they also apply in the case  in which “where the occupation of a territory of  a country dose not confront an armed resistance” . The Ministry of Foreign Affairs in Sana’a said that the continuation by the UAE leaders and militants of carrying out the serial of occupying a number of Yemeni islands,  violation of the freedom of the Yemeni citizens and prisoners of war, building Emarati military bases on Yemeni lands, erection of illegal lockups under the umbrella of the US Administration and the British Government, exploiting the different Yemen parties’ engagement with battles and wars going on in several fronts and which were commenced by the  aggression of Saudi Arabia and its coalition, is in no case whatsoever deemed a lawful reality or presence or a right established on the land gained through offensive occupying force, and such acts do not grant the UAE leaders in Abu Dhabi any legal right outside their Emaratee land to dispose of any Yemen lands/territories or to conclude any deals or investments which are originally governed by Yemeni effective laws and the authority of  elected Yemen House of Representatives  which is concerned with and authorized to consider, review  and approve all sovereign agreements, on Yemeni land.

 

The Ministry of Foreign Affairs pointed out that what is exercised  by the countries  of aggression, particularly the illegal exercises of United Arab Emirates in terms of operations of  takeover of Yemeni lands/territories under different nomenclatures , especially  Socotra Island and Meon Island, and the erection of  military facilities or bases therein does not mean, in any case whatsoever, in accordance with the  essential principles of the international agreements, as acquisition by the occupier  of sovereignty or legitimacy on the ground “ as occupation is just a temporary state and the occupier’s rights are confined within such period only” and the same shall terminate by the termination of the causes  and the time of the aggression.

 

The Ministry of Foreign Affairs concluded its warning to those persons of UAE leaders and militants, Abu Dhabi wing, by advising them to refrain from keeping on and to stop continuing their acts which are hostile to the Republic of Yemen and its people, and that they have to get satisfied by caring for their country and to be concerned with the affairs of their small Emirate and the prosperity thereof  and the affairs of its citizens, and to improve their relations  with their  great neighbor  the Islamic Republic of Iran, instead of  antagonizing the Yemenis, playing the settler’s or occupier’s role, or attempting to reincarnate  the role of colonial countries or the roles of US CIA or the British Foreign Operations Division (MI-6) in the reign of the Red Sea, Bab Al-Mandeb and  Gulf of Aden,  confirming that the playing by the UAEs of a bigger role than their actual size and cpacity will inevitably overthrow them and their small Emirate, and that it is better for them not to swim in the deep Yemen waters  so that they do not sink therein and all their monuments extinct similar to the fate which many offensive entities and mini-countries have had in the Yemen of  civilization, strength and resistance throughout the ancient and modern history.

 

 

اضف رد

لن يتم نشر البريد الإلكتروني . الحقول المطلوبة مشار لها بـ *

*